‘Shall I get us some nice pork chops while I’m
there?’ Her voice sounded normal.
At the pool, the attendants had grown used to seeing
Jack Barry, and no longer stared over at the deep end as he plunged in and burst out of the water, coughing as he came up.
He could stay under, with a bit of effort, for up to two minutes sometimes. ‘Make out like you’re having a fight,
so they all rush over.’
Marty and Ricky blinked. ‘Can we play as well?’
Jack smiled. ‘Yeah, but only when you see me
come up again. I’ll give the thumbs up sign. This is important, boys, our future depends on it.’
‘How will we know when to start fighting?’
Jack felt a twinge of impatience. He pulled the cubicle
curtain aside and pointed at the attendants. ‘You two go out before me and walk round the pool to the shallow end. Start
a big fight, lots of shouting and splashing. When those two men are trying to separate you, I’ll be under the water
already, working the handcuffs and padlock.’
‘You going to drop the keys on the bottom and
pick them up with your toes, Dad?’
Jack looked at Marty’s face. Maybe he should’ve
given in to Barbara about letting the boys go to school during the tenting season. ‘This is just a trial run. I’m
going to keep the keys in my fist.’
Ricky sniffed, and wiped the back of his hand across his nose. Jack looked away for a second. ‘I saw a little
plastic skeleton in a fish tank in the pet shop when we were in Skegness, it bobbed about all the time. I keep dreaming about
it now.’
‘Me too,’ Marty said.
‘No you don’t you bloody liar.’
Jack smiled. ‘Go and have a fight about it, boys.
Make it good.’
He sank quickly downwards close to the side of the
pool. He kept his legs straight and thought about torpedoes. He sensed that he was further under the water than he’d
been before, everything was speckled and soft and vast. There were echoes and ovals of light that slid and widened, and broke
up into ragged shapes and long fragments almost at the moment they formed. He fumbled with the handcuff key as he fell, and
he was out of the puny thing in a second. He tucked it into his swimming trunks and groped for the padlock on his chest. He
could feel the smooth wall against his back as he sank, and it comforted him.
He felt the strength of the water flowing through the
vent on the back of his legs first, and its power shocked him. What part of the apparatus became caught fast in the grills
of the vent mattered little to him as he struggled to pull himself free. His lungs were hurting badly and in his terror, he
couldn’t decide if he should battle with the padlock itself or the horrible sucking vent. He tried to remind himself
that he was a logical man, but instinct kept him wriggling against the vent, so that inserting the key in the lock was a desperate
and clumsy affair. Before he’d even burst free and shot to the surface leaving the chains and padlock caught in the
grill, he had reconsidered his future.
‘Did you watch us, Dad, did we do good?’
Jack looked at the faces of his twin sons and knew
that he loved them. ‘Well, I was under the water, Marty, at the deep end practising escapology, so I wouldn’t
have been able to see you from there.’
Ricky sniffed. ‘Those men asked us what the fight was about, and I said dead skeletons. Was that right, Dad?’
They’d reached the winter quarters, with its
line of dreary leafless trees; Jack was gladder to be there than he could ever have thought. It was as if his heart was raw
and swollen. ‘You did well, boys. I’m proud of you both.’
He walked straight past The Eagle enclosure without
looking at it. His boys were either side of him and the palms of his hands were warm against the napes of their necks. He
was aware of Maureen beckoning him from her trailer door, but the sight of his own trailer and twenty foot around it in all
directions took all his attention. There were knives and forks scattered across the muddy grass, and the good saucepan with
the copper bottom was upside down in the dirt and badly dented. All the twins’ clothes and Jack’s too, were hanging
in the scraggy bushes around the trailer. Jack heard Ricky say, ‘Can Marty and me go to the elephant tent now, Dad,
and see Gina and Sophia?’ and they were gone, running like the wind before he could answer.
She’d rolled herself a cigarette, and it
hung lumpy and drooping from her fingers. Her eyes were startlingly beautiful; they seemed to burn and glint amber and fiery
red. Jack searched her face for the fury that was always there after one of her fits, but found nothing of the sort. Fear
was there, he saw it flash up and burn away, and he saw loneliness that he’d never known about in all the years he’d
lived and fought with her, and in all the times, brief though they were, that they remembered they loved each other. ‘What?’
he whispered.
‘Maureen Francetti,’ she mumbled. ‘She
told me.’
‘She told you wrong, then,’ Jack said,
coming towards her a step at a time. He took the cigarette from her fingers and threw it through the trailer door.
‘She said you’ve always lusted after her.’
Jack couldn’t deny it in his own mind. He liked Maureen, liked standing at the back of the tent with her, liked the
way the tassels on her costume followed the curve of her bottom, and the way the pretty thing was cut high at the thighs,
and how, over the years, small bulges of flesh had appeared where the fabric bit hard into her. ‘I found her inside
The Eagle enclosure. I asked her what she was gawping at, Jack.’
‘Why are you smoking, Barbara? You don’t
smoke.’
She wouldn’t look at him. ‘Where are the
kids?’
‘Elephant tent. Talk to me.’
Her bottom lip was out again, and trembling. She tried
to shift away from him. ‘I’m not going on like this, Jack. I’m going to get a job in a shirt factory and
sew buttons on all day. I’m going to take the twins and live in a house or something.’
Jack wanted a cigarette, his lungs hurt badly, and
the remnants of his terror beneath the water still lingered. ‘You can’t do that, Barbara. We’re a family,’
he whispered. ‘Maureen’s not important.’
‘Then will you tell her to bugger off?’
He must have broken her somehow; she should be raging
with anger, yet she sat beside him like a doll, crumpled and desolate. ‘I love you, Barbara. ‘It’s just
I don’t always remember it. I’ll give up the whole act, just to prove it to you. You never liked the idea anyway,
did you?’ She shook her head, and turned slowly to look at him and she was the same old Barbara again, and the rush
of relief he felt was as powerful as when he broke through the surface of the water at the pool, gasping and shaking, and
knowing he had very nearly died. He lit a cigarette and put his arm around her. ‘If I have to give up the Great Buzzanti
to show you how much I love you, then I will. Never mind the hard work that’s gone into it already, and the props, and
the money spent. None of it means anything to me if you’re unhappy, Barbara.’
She looked startled. ‘I feel awful now, Jack.
It’s just the way Maureen looked at me - all insulting. Please don’t give up the water act just for me.’
‘Too late, Barbara, I’ve made up my mind.’
He raised her chin between his finger and thumb and waggled her head gently from side to side. ‘When Jack Barry makes
a decision, there’s no going back. There will be no water act. Goodbye the Great Buzzanti.’
He waited for her to smile, and gaze at him with her
head on one side like she used to do when she was fourteen and they were on Arkwright’s Fairground. She bit her lip.
‘Jack, there’s no need to be so compestuous on my account.’
‘Nope. It’s settled and that’s that.
We’ll say no more about it.’ Jack stood up and arched his back. He could feel the water moving in his ears, and
for a second his terror came back to him. He hadn’t seen any images of his life flashing past his eyes as you’re
supposed to do, his mind was heavy and blackened with the hideous knowledge that he was drowning in the public swimming pool.
He laughed and turned towards her. ‘Well, the old Mohican will be glad to be back. I suppose the costume’s
in the bushes somewhere. Let’s get everything back in the trailer before the boys come in.’
She was very pale. She stared at him. ‘Chief Choopaki’s dead, Jack.’
‘Nawww. Come on, girl, we’re all right
now. Everything’s back to normal.’
‘He went up in flames. I threw a cigarette butt
out the door and it landed on him.’
Jack rose to his feet. ‘Costume’s burnt?’
Barbara nodded, and bit wildly at her lip. ‘Show me where.’
The costume was still smouldering. The magnificent
headdress was barely recognisable, all the beautiful feathers were gone, and the suede fringes on the trousers and the shirt
were blackened and shrivelled. Barbara wept silently, and stood like a child at Jack’s side. He slipped his arm around
her, and prodded the ashen mess with his toe. ‘You know what I think? Chief Choopaki got tired of the act. He was old;
people weren’t that impressed by him anymore you know. He felt that, and it hurt him badly. Things have changed in the
world, Barbara, even if circus can’t see it.’
‘What’re we going to tell people?’
Barbara whispered. ‘What’re we going to tell the twins?’
‘We’re
going to say that Chief Choopaki, the great Mohican warrior and warlord, spontaneously combusted, and his spirit, a beautiful
eagle with great tawny feathers, flies in the heavens and watches over us.’ He knew Barbara didn’t know what spontaneous
combustion meant, but that didn’t much matter.